୩୫ ସେକେଣ୍ଡରେ ତିନିଥର ! ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦି ପ୍ରାୟ ଅଧ ମିନିଟ ମଧ୍ୟରେ ତିନିଥର ହାତ ଯୋଡିଲେ। ଭୁଟାନର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଶେରିଂ ତୋଗବେ ମଞ୍ଚରୁ ଏପରି କଣ କହିଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ ବସିଥିବା ମୋଦିଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ହାତ ଯୋଡିବାକୁ ପଡିଲା? ଭୁଟାନ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଏପରି କଣ କହିଥିଲେ ଯାହା ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦିଙ୍କୁ ଏତେ ପ୍ରଭାବିତ କଲା ଯେ ସେ ହାତ ଯୋଡିବାକୁ ଲାଗିଲେ? ସ୍କୁଲ ଅଫ୍ ଅଲଟିମେଟ୍ ଲିଡରସିପ୍ (SOUL)ର ଉଦଘାଟନୀ ଉତ୍ସବରେ ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଦୃଶ୍ୟ ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଥିଲା। ଭୁଟାନର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ତାଙ୍କ ଭାଷଣ ଆରମ୍ଭ କଲେ ଏବଂ ସମଗ୍ର ହଲ୍ ପ୍ରବଳ କରତାଳିରେ ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ ହେଲା। ଏହି ସମୟରେ, ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦି ବାରମ୍ବାର ହାତ ଯୋଡି ହେଉଥିବାର ଦେଖାଯାଇଥିଲା କାରଣ ଯେଉଁ ଜିନିଷ ପାଇଁ କରତାଳି ଦିଆଯାଉଥିଲା ତାହା କେବଳ ମୋଦିଙ୍କ ପାଇଁ କୁହାଯାଉଥିଲା।
କଣ କହିଲେ ଭୁଟାନର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ, ଜାଣନ୍ତୁ ପୁରା କଥା
ପ୍ରକୃତରେ, ଭୁଟାନର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଶେରିଂ ତୋଗବେ ସ୍କୁଲ ଅଫ୍ ଅଲଟିମେଟ୍ ଲିଡରସିପର ଉଦଘାଟନ ଉତ୍ସବରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦୀଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରିଥିଲେ। ଶେରିଂ ମୋଦିଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ବଡ଼ ଭାଇ ଏବଂ ମାର୍ଗଦର୍ଶକ ବୋଲି କହିଥିଲେ । ସେ ମୋଦି ସରକାରଙ୍କ ଅନେକ ଯୋଜନାର ପ୍ରଶଂସା କରିଥିଲେ। ସେ କହିଲେ, ‘ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ, ମୋର ବଡ଼ ଭାଇ, ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଭେଟିବାର ସୁଯୋଗ ପାଏ, ମୁଁ ଖୁସି ଦ୍ବିଗୁଣ ବଢ଼ିଯାଏ ।
ସ୍କୁଲ ଅଫ୍ ଅଲଟିମେଟ୍ ଲିଡରସିପ୍ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଇଁ ଶେରିଂ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦିଙ୍କୁ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଇଥିଲେ। ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ଏହି ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ମୋଦିଙ୍କ ଦୂରଦୃଷ୍ଟିସମ୍ପନ୍ନ ନେତୃତ୍ୱର ପ୍ରମାଣ। ଏହା ଭାରତ ପାଇଁ ସଚ୍ଚା ଏବଂ ଦକ୍ଷ ନେତା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ। ସେ କହିଥିଲେ, ‘ସ୍କୁଲ ଅଫ୍ ଅଲ୍ଟିମେଟ୍ ଲିଡରସିପ୍ ହେଉଛି ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦିଙ୍କ ବୁଦ୍ଧିର ଉପଜ।’ ଏହା ପ୍ରମାଣ କରୁଛି ଯେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ପ୍ରକୃତ ନେତାମାନଙ୍କୁ ଗଢ଼ି ତୋଳିବା ଏବଂ ଭାରତ ସେବା କରିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କୁ ସଶକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ କେତେ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ।
ଶେରିଂ କହିଥିଲେ ଯେ ମୁଁ ନିଜକୁ ନେତୃତ୍ୱ ପାଠ ପଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ମନେ କରୁନାହିଁ। ମୁଁ ଛାତ୍ର ଭାବରେ ଶିଖିବା ପାଇଁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମକୁ ଆସିଛି । ସେ କହିଲେ, ‘ମୁଁ ଆଜି ଏଠାରେ ଜଣେ ଛାତ୍ର ଭାବରେ ନିଜକୁ ଦେଖୁଛି।’ ଏହି ଛାତ୍ର ଆଜି ନେତୃତ୍ୱର ଅନେକ କିଛି ଶିଖିବାର ସୁଯୋଗ ପାଇଛି।” ସେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦିଙ୍କଠାରୁ ନେତୃତ୍ୱ ଶିକ୍ଷା ପାଇବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ବୋଲି କହିଥଛନ୍ତି ।
ସେ କହିଥିଲେ, ‘ମୁଁ ବିଶ୍ୱର ମହାନ ନେତା, ସମ୍ମାନୀୟ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦିଙ୍କ ଠାରୁ ନେତୃତ୍ୱର ଶିକ୍ଷା ଶିଖିବି।’ ସେ ମୋଦିଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ବଡ଼ ଭାଇ ବୋଲି ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଥିଲେ ଯିଏ ସବୁବେଳେ ତାଙ୍କୁ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ ଏବଂ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତି। ସେ ଏହା ମଧ୍ୟ କହିଥିଲେ, ‘ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ, ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦି, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଭିତରେ ଜଣେ ବଡ଼ ଭାଇର ପ୍ରତିଛବି ଦେଖୁଛି, ଯିଏ ସବୁବେଳେ ମୋତେ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରନ୍ତି ଏବଂ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତି।’
ଶେରିଙ୍ଗଙ୍କ ମତରେ, ନେତୃତ୍ୱ କୌଣସି ପଦବୀ କିମ୍ବା ଉପାଧି ନୁହେଁ ବରଂ ଏକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ, ସାହସ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିବାର କ୍ଷମତା। ଜଣେ ନେତା ସମାଜକୁ ବର୍ତ୍ତମାନରୁ ଏକ ଉନ୍ନତ ଭବିଷ୍ୟତ ଆଡ଼କୁ ନେଇଯାଆନ୍ତି। “ନେତୃତ୍ୱ ଉପାଧି ବିଷୟରେ ନୁହେଁ, ପଦବୀ ବିଷୟରେ ନୁହେଁ,” ବୋଲି ସେ କହିଥିଲେ। ଏହା ଦୂରଦୃଷ୍ଟି ବିଷୟରେ। ଏହା ସାହସ ବିଷୟରେ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ପ୍ରେରଣା ଦେବାର କ୍ଷମତା ବିଷୟରେ। ନେତୃତ୍ୱ ହେଉଛି ପରିବର୍ତ୍ତନର ମୂଳଦୁଆ। ଏହା ସମାଜକୁ ଆଜିର ସ୍ଥିତିରୁ ଏପରି ଏକ ଭବିଷ୍ୟତକୁ ନେବା ବିଷୟରେ ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ଅଧିକ ସମୃଦ୍ଧ, ଅଧିକ ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ସୁଖମୟ।
ସେ କହିଥିଲେ, ‘ଜଣେ ନେତା ତାହା ଦେଖନ୍ତି ଯାହା ଅନ୍ୟମାନେ ଦେଖିପାରନ୍ତି ନାହିଁ, ଅନ୍ୟମାନେ ଯାହା ସନ୍ଦେହ କରନ୍ତି ତାହା ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନେ ଯେଉଁଠାରେ ସଂକୋଚ କରନ୍ତି ସେଠାରେ ସେମାନେ ପଦକ୍ଷେପ ନିଅନ୍ତି।’ ମହାନ ନେତାମାନେ କେବଳ ସଂଗଠନ କିମ୍ବା ରାଷ୍ଟ୍ରର ନେତୃତ୍ୱ ନିଅନ୍ତି ନାହିଁ, ବରଂ ଚିନ୍ତାଧାରା, ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ ବିକାଶର ବିପ୍ଳବକୁ ନେତୃତ୍ୱ ଦିଅନ୍ତି।
ଶେରିଂ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦିଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱକୁ ଉଚ୍ଚ ପ୍ରଶଂସା କରିଥିଲେ। ସେ କହିଥିଲେ, ‘ସମ୍ମାନୀୟ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ, ମୋର ବଡ଼ ଭାଇ, ଆପଣଙ୍କ ଜ୍ଞାନ, ସାହସ ଏବଂ କରୁଣାପୂର୍ଣ୍ଣ ନେତୃତ୍ୱ ସହିତ, ଆପଣ ମାତ୍ର ୧୦ ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ଭାରତକୁ ପ୍ରଗତି ପଥରେ ଆଗେଇ ନେଇଛନ୍ତି।’ ମୋଦିଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଏବଂ ଅଭୂତପୂର୍ବ ପ୍ରଗତିର ପ୍ରତୀକ। ଭୁଟାନ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମେକ ଇନ ଇଣ୍ଡିଆ, ଡିଜିଟାଲ ଇଣ୍ଡିଆ, ସ୍କିଲ ଇଣ୍ଡିଆ, ଷ୍ଟାର୍ଟଅପ୍ ଇଣ୍ଡିଆ, ସ୍ୱଚ୍ଛ ଭାରତ, ଜଳ ଶକ୍ତି ଅଭିଯାନ, ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଆବାସ ଯୋଜନା, ଗତି ଶକ୍ତି, କିଷାନ ସମ୍ମାନ ନିଧି ଇତ୍ୟାଦି ଅନେକ ଯୋଜନାର ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥିଲେ।
ସେ କହିଲେ ଯେ ଯଦି ସେ ସମସ୍ତ ଯୋଜନା ବିଷୟରେ କୁହନ୍ତି, ତେବେ ବହୁତ ସମୟ ଲାଗିବ। ଏହି ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟ ୩୦କୋଟି ଲୋକଙ୍କୁ ଦାରିଦ୍ର୍ୟରୁ ମୁକ୍ତ କରିଛି ଏବଂ ଭାରତର ଅର୍ଥନୀତିକୁ ନୂତନ ଉଚ୍ଚତାରେ ପହଞ୍ଚାଇଛି। ମୋଦିଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱରେ ଭାରତ ଏକ ବିକଶିତ ଭାରତ ହେବା ଆଡକୁ ଅଗ୍ରସର ହେଉଛି। ଏହି ବିକଶିତ ଏବଂ ସମୃଦ୍ଧ ଭାରତ ମୋଦିଙ୍କର ଉତ୍ତରାଧିକାର ହେବ। ସ୍କୁଲ ଅଫ୍ ଅଲଟିମେଟ୍ ଲିଡରସିପ୍ ନିଶ୍ଚିତ କରିବ ଯେ ଏହି ଐତିହ୍ୟକୁ ଆଗକୁ ବହନ କରିବା ପାଇଁ ଆହୁରି ଅନେକ ନେତା ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛନ୍ତି।
ସେରିଂ ଭାରତ ଏବଂ ଭୁଟାନ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ଗଭୀର ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ସମ୍ପର୍କ ବିଷୟରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥିଲେ। ଉଭୟ ଦେଶରେ ବୋଧିସତ୍ୱଙ୍କ ପ୍ରତି ଗଭୀର ଶ୍ରଦ୍ଧା ରହିଛି। ବୋଧିସତ୍ୱମାନେ ହେଉଛନ୍ତି ଜ୍ଞାନୀ ପ୍ରାଣୀ ଯେଉଁମାନେ ନିର୍ବାଣ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ସେବା କରିବା ପାଇଁ ସେମାନେ ଜଗତରେ ଜନ୍ମ ନେବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି। ରିକ୍ସମ୍ ଗିମ୍ବୋରେ ତିନି ବୋଧିସତ୍ୱ ଅଛନ୍ତି – ମଞ୍ଜୁଶ୍ରୀ (ଜ୍ଞାନ), ବଜ୍ରପାଣି (ସାହସ) ଏବଂ ଅବଲୋକିତେଶ୍ୱର (କରୁଣା)। ଶେରିଂଙ୍କ ଅନୁସାରେ, ଏହି ତିନୋଟି ଗୁଣ – ଜ୍ଞାନ, ସାହସ ଏବଂ କରୁଣା – ଜଣେ ପ୍ରବୁଦ୍ଧ ନେତାର ଲକ୍ଷଣ।
ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦିଙ୍କଠାରେ ଏହି ତିନି ଜଣ ବୋଧିସତ୍ୱଙ୍କ ଗୁଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି। ଭାରତର ପୂର୍ଣ୍ଣ ସମ୍ଭାବନାକୁ ସାକାର କରିବା ପାଇଁ ମୋଦି ଗଭୀର ଜ୍ଞାନର ସହିତ ନେତୃତ୍ୱ ନେଉଛନ୍ତି। ସେମାନେ ସାହସିକ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ସାହସିକତାର ସହିତ ଆହ୍ୱାନଗୁଡ଼ିକର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଅନ୍ତି। ସର୍ବୋପରି, ସେମାନେ କରୁଣାର ସହିତ ନେତୃତ୍ୱ ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ସର୍ବଦା ଲୋକଙ୍କ ମଙ୍ଗଳକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ଦିଅନ୍ତି।
ଶେରିଂ କହିଛନ୍ତି ଯେ ବିଶ୍ୱର ସର୍ବାଧିକ ଜନସଂଖ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ ଦେଶ ଭାରତକୁ ନେତୃତ୍ୱ ଦେବା ବିଶ୍ୱର ସବୁଠାରୁ କଷ୍ଟକର କାମ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ। କିନ୍ତୁ ମୋଦି ନିଃସ୍ୱାର୍ଥପର ଭାବରେ ୧୪୦ କୋଟି ଲୋକଙ୍କ ସେବା କରି କେବଳ ଭାରତବାସୀଙ୍କ ନୁହେଁ ବରଂ ଭୁଟାନ ଏବଂ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱର ପ୍ରେମ, ସ୍ନେହ ଏବଂ ସମ୍ମାନ ଅର୍ଜନ କରିଛନ୍ତି। ଭୁଟାନ ମଧ୍ୟ ଜ୍ଞାନୀ ନେତାମାନଙ୍କର ଆଶୀର୍ବାଦ ପାଇଛି। ଭୁଟାନର ରାଜାମାନଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱ ଯୋଗୁଁ ଏଠାରେ ଅଭୂତପୂର୍ବ ଶାନ୍ତି, ସ୍ଥିରତା, ସଦ୍ଭାବ, ଅନନ୍ୟ ସଂସ୍କୃତି, ପ୍ରାକୃତିକ ପରିବେଶ ଏବଂ ସ୍ପନ୍ଦନଶୀଳ ଗଣତନ୍ତ୍ର ରହିଛି। ସେମାନଙ୍କର ଜ୍ଞାନୀ ନେତାମାନେ ଗୋଟିଏ ପିଢ଼ି ମଧ୍ୟରେ ଭୁଟାନକୁ ଏକ ମଧ୍ୟଯୁଗୀୟ ସମାଜରୁ ଏକ ଆଧୁନିକ ରାଷ୍ଟ୍ରରେ ପରିଣତ କରିଛନ୍ତି। ଏହି ଯାତ୍ରାରେ ଭୁଟାନ ସହିତ ଭାରତର ନିରନ୍ତର ସମର୍ଥନ, ଉଦାରତା ଏବଂ ବନ୍ଧୁତା ରହିଛି।
ଶେରିଂ ଭୁଟାନର ନୂତନ କାର୍ବନ ନେଗେଟିଭ୍ ସହର GMC ବିଷୟରେ କହିଥିଲେ। ଏହା ବିଶ୍ୱର ପ୍ରଥମ ଏବଂ ଏକମାତ୍ର କାର୍ବନ ନେଗେଟିଭ୍ ସହର। ଏହା ସଚେତନତା, ସ୍ଥିରତା, ସମନ୍ୱୟ ଏବଂ ମୋଟ ଜାତୀୟ ଖୁସିର ମୂଲ୍ୟବୋଧ ଉପରେ ନିର୍ମିତ। GMC ର ନିଜସ୍ୱ ସରକାରୀ ଗଠନ, ସ୍ୱାଧୀନ ଆଇନ ଏବଂ ସ୍ୱାୟତ୍ତ ନ୍ୟାୟିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅଛି। ଏହା ଶିକ୍ଷା, ଜ୍ଞାନ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ, ସୁସ୍ଥତା, ସଚେତନତା, ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକତା, ସ୍ଥାୟୀତ୍ୱ, ଜୈବ ବିବିଧତା, ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଏକ କେନ୍ଦ୍ର ହେବ। ଏହା ଏକ ସାହସିକ ପଦକ୍ଷେପ ଯାହା ଭବିଷ୍ୟତ ଆଡ଼କୁ ଯାଉଛି ଯେଉଁଠାରେ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ସ୍ଥିରତା ଏକାଠି ଚାଲିବ, ଯେଉଁଠାରେ ଆର୍ଥିକ ସମୃଦ୍ଧି ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ କଲ୍ୟାଣ ସହିତ ସହାବସ୍ଥାନ କରିବ, ଏବଂ ଯେଉଁଠାରେ ଭୁଟାନ ଏବଂ ଭାରତ ମିଳିତ ପ୍ରଗତି ମାଧ୍ୟମରେ ସେମାନଙ୍କର ବନ୍ଧୁତାକୁ ଆହୁରି ନିବିଡ଼ କରିବ।
GMC ଦୁଇ ଜଣ ଜ୍ଞାନୀ ନେତାଙ୍କ ଉତ୍ତରାଧିକାର ହେବ – ଭୁଟାନର ରାଜା ଏବଂ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦୀ। ରାଜା ଜିଗମେ ଏହି ସହରର ପ୍ରେରଣା ଏବଂ ପ୍ରେରକ ଶକ୍ତି। ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦି ଏହି ରାଜକୀୟ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣକୁ ତାଙ୍କର ଆଶୀର୍ବାଦ, ମାର୍ଗଦର୍ଶନ ଏବଂ ସମର୍ଥନ ଦେଇଛନ୍ତି। ଏହି ଐତିହ୍ୟ ଭୁଟାନ ପାଇଁ ସୁଯୋଗର ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବ ଏବଂ ଭାରତ, ଏସିଆ ଏବଂ ବିଶ୍ୱକୁ ମଧ୍ୟ ଲାଭ ପହଞ୍ଚାଇବ।
ଶେରିଂ ଭାରତୀୟ ଶିଳ୍ପପତିମାନଙ୍କୁ GMCରେ ନିବେଶ କରିବାକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିଥିଲେ। ସେ କହିଲେ, ‘ଆସ, ଏହି ଯାତ୍ରାରେ ଆମ ସହିତ ଯୋଗଦାନ କର, ଏକ ଭବିଷ୍ୟତ ନିର୍ମାଣର ଯାତ୍ରା ଯେଉଁଠାରେ ଅଭିବୃଦ୍ଧି କେବଳ ଧନ ସମ୍ପଦ ବିଷୟରେ ନୁହେଁ, ବରଂ କଲ୍ୟାଣ ବିଷୟରେ।’ କେବଳ ପ୍ରଗତି ବିଷୟରେ ନୁହେଁ, ବରଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବିଷୟରେ। ଏହି ଯାତ୍ରାରେ ଆମ ସହିତ ଯୋଗଦାନ କରନ୍ତୁ, ଏକ ରୋମାଞ୍ଚକର ଭବିଷ୍ୟତ ଆଡ଼କୁ ଏହା ଏକ ଯାତ୍ରା। ସେ ‘ଜୟ ହିନ୍ଦ’ କହି ତାଙ୍କ ଅଭିଭାଷଣ ଶେଷ କରିଥିଲେ ।
